Birds / 鳥兒

這兩天的倫敦下著雨，我的身體也進入休眠模式。昨天回家的路上，卻又聽到清亮的鳥叫聲，來自各個角落，令我覺得很不可思議。

It has been raining over the past two days in London. My body decides to take a break along with Mr. Sun. Yet on my way home yesterday, I still heard the beautiful chirping sounds of birds from every corner, which really amazed me. 

聽著廣播裡放蔡健雅的歌：活著的味道真好。主持人也接著說：有愛人的能力很好。我要帶著愛去做作業，詩意地過下雨天‧‧‧

I hear Tanya's song played over the radio: It feels nice to be alive. The host goes on to say, it's nice to be able to love others. I am going to do my homework with love and enjoy the poetic rainy day...