Thursday, September 08, 2011

35


今天是35歲的第一天,今天晚上飛倫敦,35歲這一年要在嶄新的城市度過,除了隨身多到不行的行李,心裡也帶著滿滿的回憶和祝福。

Today I turned 35, and this evening I'll fly to London. The 35th year of my life will be spent in a brand-new city. In addition to tons of baggage, my heart is packed with memories and best wishes from my family and friends. 


總是在說謝謝,還要一直說謝謝,我會很努力,好好生活,在地球的另一端持續發出小小的光芒。

I am always saying thank you, but I'll go on saying thank you. I'll work hard, live well, and shine at the other end of the world. 

後記: 有一些小朋友的畫沒有擺出來,請原諒我,這一刻房間真是異常混亂。

PS: I know that I didn't display everyone's drawing. Please forgive me for that. At this moment, my room is in more than a mess...

5 comments:

Winnie Sun said...

I felt the same the day before I moved to my dorm, I guess everyone else did,too. I find my school very nice, quiet and beautiful. We have countless trees on campus and dogs that belong to the school. NCU is said to be a smaller version of Central Park. However, I still miss everything about Taipei.
Have a lovely year:)

Weichuen You said...

Thank you Winnie for comforting me in this way:) I feel better now. I guess we all have that sentimental point to go through, and then we'll find new life is as easy as a pie!

Great thanks!

阿紫 said...

祝妳一路順風喔!
我了解小方的感受
因為我最近也有相同的感受
還好視訊很方便

Weichuen You said...

對啊,其實那種感傷的情緒就是一瞬間而已!

Shorty修替他娘 said...

我真的太久沒來看了
還好妳有提醒我