winter solstice / 冬至

距離冬至還有一個多星期，可是每天都冷得讓我覺得是冬至，而且現在不到四點就天黑，過了冬至，白天就會慢慢增長，所以我先提前慶祝。

There is more than a week before the winter solstice comes, but every day it's so cold that I think of it as the winter solstice. Now the sky darkens before 4 pm. After the winter solstice, the daytime will become increasingly longer, so I decide to celebrate it ahead of others. 

傍晚下了點雨，可是晚上的天空還是繁星點點，這就是倫敦，什麼都有可能。

It rained a little bit in the late afternoon, but in the evening the stars still scatter the sky. This is London, where everything is possible...