Friday, February 17, 2012

15 stars / 十五顆星星


現在每個傍晚去散步。
今天回家的路上遇見了送信人,他把我丟進郵筒的信件放進大麻布袋裡。
散步時和慢跑的女孩、拿花束的先生擦身而過。
喜歡看有亮燈的房子。
買完牛奶抬頭看天空,有十五顆閃亮的星星。

I go for a walk in the evening now. 
On my way home today, I run into the messenger. He throws my mail into a huge sack bag. 
On my walk, I come across the jogging girl and the gentleman with a bouquet of flowers. 
I like to look at houses with lights on. 
After I buy the milk, I find 15 stars in the sky...

5 comments:

Julian Murmur said...

有時候會很意外倫敦的星星居然比台北的多

Weichuen You said...

會不會是因為我們住的地方比較沒有高樓大廈?

Julian Murmur said...

有這個可能,btw有一次狀態不是很好的時候抬頭看到好多星星竟成無比安慰:)

Shorty修替他娘 said...

看的到星星的幸福

Shorty修替他娘 said...
This comment has been removed by the author.