Monday, February 06, 2012

Everyone loves snow! / 大家都愛下雪天!


下雪的夜晚,天空是橘色的,昨天半夜還可以聽到年輕人們瘋狂的叫聲,許多人等這場雪很久了‧‧‧

On snowy nights, the sky is orange. Late into last night I could hear the young people scream with joy. The snow had been long awaited... 


今天來去看看雪中的米亞田野公園。

I went to Myatt's Fields Park in the snow this afternoon. 


 一進公園就遇到打雪仗的孩子。

As soon as I walked into the park, I saw two kids playing hard in the snow... 


這紅蘿蔔為何會出現在雪地中呢?

What is the red carrot doing here? 


小狗愛下雪天。

Dogs love snow. 


小馬愛下雪天。

Horses love snow. 


小朋友當然也愛下雪。

Kids do too!


房子變漂亮了!

Houses become more beautiful. 


樹木變可口的雪糕。

Trees become yummy popsicles. 


地上灑了一層厚厚的糖霜。

The ground is covered in a thick layer of icing.


我也很開心。

I am happy too. 


因為有可愛的雪人!

Because there are cute snowmen!


紅蘿蔔的謎解開了!

The mystery of the red carrot is solved! 

1 comment:

Julian Murmur said...

今天在new cross station前面就有爸爸帶著小朋友堆雪人,很可愛:)