Sunday, March 23, 2014

Banana cake & Bananaman / 香蕉蛋糕和香蕉俠


昨天才赫然發現,原來已經有香蕉俠了,他是英國人,是小學生「膽小鬼艾力克」的化身,而且2015年就會推出電影版,我還真喜歡他的造型,看來為了不侵權,我只好為我的英雄改個名字。

I was stunned yesterday when I found that Bananaman has already existed! He is a British hero created in 1980, the double of the schoolboy Eric Wimp. And the movie will come out in 2015. I can't resist his hilarious look. However, not to infringe on the copyright, I'll have to change the name of my banana hero. 



        最近打著要尋找靈感的名號,買了之前不會亂買的東西,例如說昨天信步走進一家日本零食店,看到香蕉蛋糕,眼睛一眨也一眨地就買了,因為我想這應該可以放在故事裡。

   Lately I've bought stuff I wouldn't in the name of looking for inspirations. For example, I accidentally walked into a store selling Japanese snacks yesterday. Upon seeing the banana cake, I immediately checked it out. Maybe I can use the idea in my story. 











        香蕉俠只要吃香蕉就可以恢復體力,我想他應該也不會拒絕香蕉蛋糕吧!

   Bananaman restores energy by eating bananas, but I guess he probably won't say no to the aromatic and yummy banana cakes! 



        最後再來點武器的研究,看看我的香蕉俠要如何打倒壞人。現在只要心情不陽光,來點畫香蕉療法馬上奏效,香蕉真是救人的法寶啊!

   Last but not least, I'd like to study how bananas work as a weapon. Now whenever I do not feel upbeat, the banana-drawing therapy works miracles. The fruit is really my life savior! 

2 comments:

Unknown said...

太陽花最近可紅了呢!

Weichuen You said...

我對香蕉只有單純的喜歡,沒有任何政治上的意涵:)