原本只是陪娜娜去大英博物館走走，並沒有特別的展覽要看。
I had planned only to go for a look at the British Museum with Nana. There wasn't any exhibition in particular I wanted to see.
這是我第三次來大英博物館，感覺很熟悉。
This was my third time visiting the museum. The place felt quite familiar.
卻還是有好多沒見過的常設展。
Still, there were permanent collections I had not explored.
無意之間我又晃到了古希臘區。
Unexpectedly, I strolled into the Greek room again.
九個月前我也像照片裡的男孩坐在雕像群前速寫。過了九個月，我的心裡和腦裡塞了滿滿的經驗和影像，現在的我是怎樣的人呢？
Nine months ago, I was the boy in the photo, sitting in front of the sculptures drawing sketches. Nine months later, my heart and brain are packed with stories and images. What kind of person am I now?
No comments:
Post a Comment