Thursday, January 30, 2014

All grown up / 都長大了








最近常被問到服務學習的意義,用簡單的幾個字來回答,就是學待人做事。

I've been asked the purpose of service learning often. Simply put, it is about learning how to take care of people and things. 















        連續兩年在雲林和安國小服務學習,在同樣的地方特別容易看出學生的不同,台北的孩子和雲林的孩子都長大了,我也長大了。

   We've been doing service learning for two years in He-an Elementary School in Yunlin. In the same place, it's particularly obvious to see the change in others and ourselves. The children from Taipei and the children in Yunlin have both grown up. I have too. 





        用這張照片和幾滴分別時的眼淚做旅行的結尾,是多好的回憶呢!

   I'll conclude the trip with this photo and a few parting years. How lovely the memories! 

No comments: