Sunday, March 11, 2012

I'm NOT alone in London / 有伴的倫敦


花了一週的時間印好了我很想寫的小書,叫作「有伴的倫敦」,不過我自稱為「不精準女王」的封號不是假的,因為我很努力地對好圖像和文字層,結果還是不準啊!

It took me a week to print a small picture book I had wanted to write. It is titled "I am NOT alone in London." Well, I don't call myself the queen of imprecision for nothing. I did my best to work out the image layer and the text layer, making sure that they fitted into the right places. Still, they kind of end up somewhere they shouldn't!


印刷之前對得多好啊!

See, didn't it look good before being printed? 














展開圖

The poster on the back 


這是很好的倫敦伴手禮。

This is a wonderful souvenir of London!

4 comments:

shangyu said...

這個真的是獨一無二的伴手禮,超讚的啦!我好喜歡喔.

Patty said...

真的,好熱鬧!而且倫敦好適合用這個紅唷!好棒的伴手禮,可以賣給紀念品公司了~嘻嘻!

Weichuen You said...

小瑜:是很有個人體驗的伴手禮喔!

派蒂:沒錯,紅色是倫敦的顏色!

Winnie Sun said...

這太可愛了吧!!
It's lovely!!
我好喜歡這類的東西
可是我連自己的遊記都無法耐心用紙筆寫下了
(有打成文章就可喜可賀了:P)