Saturday, December 24, 2005

Oh My Loveman! 59 / 我的戀愛超人 59

by Weichuen You 2004

"On early summer mornings, before the sun officially shows up, thin layers of mist envelope the trees and the fields. Their half-transparent opaque color blends so perfectly with the greenness along the roads. I have the illusion that if stretch my hand out of the window, its color would change to a creamy one. But again, I have to be very sober and calm at the beginning of a day to enjoy this delicate beauty."


「還有時候早晨起了霧,空氣凉凉的,我喜歡把手伸到車外感受那沁凉的氣溫,順便和小路兩旁的樹林道早安。這些美麗是如此無聲無息,卻真實地存在著。」

No comments: