Sunday, December 04, 2016

Apples from Lishan / 梨山來的蘋果


帶孩子們去逛木新市場,遇見了蘋果攤的老闆,豪氣地請孩子們每人拿一顆免費的蘋果,還教大家把蘋果放在衣袖上擦一擦,孩子們也跟著學。

We went to Mu-xin market on a field trip the other day. The apple man invited every girl to take an apple for free. I was amused how everyone imitated him in rubbing the apple against their sleeve. 

        孩子散去了之後,我買了一袋蘋果,邊吃邊想到梨山的風景!

     After the girls left, I bought a bag of apples. As I ate one, I couldn't help imagining the scenery of Lishan! 

No comments: