Friday, August 04, 2006

Single Women 2 / 單身女郎 2

她有一間自己的房子

我羨慕她,有自己的房子,每天清晨從窗戶望出去,可以看到蔚藍的海景。家裡有媽媽像呼喚著寵物般叫著我的名,有緩慢卻搞笑的爸爸,還可以和弟弟一起玩耍談心,我知道在我一個人的房子裡,可能會有些寂寞,但是我還是想要有自己的房子。

She has her own house

I envy her because she has her own house. Every morning when she wakes up, she can see the blue sea right out of the window.

At home, there is Mom, who always shouts my name like I am her dearest pet. My dad is slow but funny. Also, my little brother and I still play with each other like two ten-year-old kids. I know I might feel kind of lonely in my own house. Yet I still feel like living in a place I call my own.

4 comments:

Anonymous said...

我也會想要有自己的房子
雖然可能會無聊~但是就是想要有自己的房子

Callipygia said...

Miragree, It seems like you have taken up 2 residences. One with your sweet family and the other surrounded by the sea.

Weichuen You said...

小金:以後你就會有自己的房子啦!

Callipygia: Well, I don't even have my own house, but I think I will soon because that's the thing I am interested in for the moment:-).

LemnLe said...

我也會想以後我就會有自己的房子...today, my house is here