挪威的布利克斯達冰川屬於喬斯特達爾冰川國家公園的一部分，是歐洲大陸最大的冰川，總面積約487平方公里。從山腳下入口可步行上山或搭乘冰河區電動車，沿路有各種花草可觀賞。
Briksdalen, Norway, is the best known and most accessible arm of Jostedalsbreen National Park, which is the largest glacier in Europe with a total area of 487 square kilometers. One can see the Briksdalen by foot or catch a ride with the "Troll Cars" up to the glaciers, and we feast our eyes on the fantastic scenery and flora along the way.
布利克斯達冰川高346公尺，但年年持續退後。儘管如此，我們見到藍色的巨大冰川還是歎為觀止。
Briksdal Glacier lies 346 meters above sea level, but it is constantly receding. However, we are still awed in the presence of the gigantic glacier.
河裡的冰塊摸起來無敵沁涼。
The ice in the lake feels super chilling.
不知道以後孩子們還摸得到冰川流下來的冰塊嗎？
I wonder if kids in the future will get to touch any ice from the glacier?
今年夏天因為衝動決定來北歐，就這麼圓了人生的一個大夢！
This trip resulted merely from my impulse, but it's really a big dream come true for the three of us!
No comments:
Post a Comment