by Weichuen You 2004Auntie Annick couldn't wait to drag the two young people upstairs for a refreshing wash, a long chat and maybe something else. "Who knows?" She thought to herself.
However, Pipi and Poopooman tried hard to resist such a fate arranged by the hospitable dame. "Mom, I still have an appointment with God! You know I'll be late!""Madame, I have to go home. Though it's faraway, I can't stay..." Unfortunately, none of their mumbling was heard by Auntie Annick, who was carried away by the imagination of her son's future with the new-found girl.
「說著說著居然忘記要歡迎客人！孩子們，我們上樓坐坐吧！ 」「那個，我趕著去赴和上帝的約呢！」「阿姨，我也得上路回家了，可不可以改天再來拜訪妳？」
No comments:
Post a Comment