Wednesday, May 05, 2010

a postcard a day 3 / 每日明信片 3

每天在捷運上會遇到形形色色的人,那一天我遇見一個小男孩,引頸期盼地看著列車前方,他看到了甚麼呢?

I come across various kinds of people on the MRT every day. That day it was a little boy. I can’t forget the way he stared into the distance, where the cars were about to sail into.

儘管世界如此混亂,我仍然希望他看到的是生存的機會和無限的未來。

Despite the chaos of the world, I still hope what he sees is the possibility to live and a promising future.

No comments: