Sunday, February 04, 2007

Yanto / 楊朶

我叫楊朵,印尼人,今年24歲,就快要當爸爸了。
從今天開始,我是你們的司機。小姐,我的車子會載你們上山下海,敬聽差遣,不要客氣喔!
My name is Yanto, Indonesian, 24 years old, dad-to-be.
From today on, I am your driver. Ladies, my car will take you everywhere, up the mountains, down to the sea. I am at your disposal. Just don't hesitate to tell me your wishes!

15 comments:

MiKa Art said...

I love the happy feel of the painting!

Weichuen You said...

That's what this painting is for! To put down on canvas the happy memories we had in Bali!

harlequinpan said...
This comment has been removed by a blog administrator.
harlequinpan said...

真是青春、熱情澎湃的熱帶風情!除了羨慕還是羨慕。
我個人特別喜歡這樣直率、真誠的畫面、記得第一次收藏留德畫家張慎箴的一幅50號大小的油畫,畫面呈現的是在台大教法文的法國知名collage藝術家畢安生正在作畫的場景,真是令人感動的誠摯熱力,現在看妳的作品也有同樣的感受;妳的畫作也讓我憶起淡水素人畫家陳月里、劉秀美這對性情母女.....真是令人珍惜的回憶,要特別感謝妳囉!也請珍惜妳血液裡自然流露真情感人的力量,這是非常難得也強求不來的。

isay said...

i am glad you had a nice time in Bali and to see those beautiful pictures-

constance wong said...

I love the colours here Miragee :)

Anonymous said...

a bit of surrealistic expression between the inside of the car and the two ladies "on" the car...

Anonymous said...

Miragee- We all need a Yanto! This is spectacular. Love it.

Marc said...

Whoa! I can feel the heat!

Great stuff!

Weichuen You said...

Harlequin: 謝謝你,我畫的時候真的很開心,也很久沒有畫畫這麼開心了,我想把很多技術的東西拋到一邊,隨自己的感覺走。我會好好畫下去的,每次你的留言都會讓我覺得自己要更認真。

isay: Bali is a place that'll make you forget all the worries. I will certainly revisit the island in the future!

Constance: I wanted to show the sun and the warm color tones in Bali.

Louis: I thought about that too after I finished the painting, but I didn't mind. I was very happy when my scraping knife followed my heart... Just say, we were floating, or even flying...

Calli: Thank you. We adore Yanto too. As a matter of fact, I kinda miss him after the trip!

Marc: So you do agree with me that summer is lovable huh:-)?

Anonymous said...

噢,我感覺到熱情的楊朵爸爸即將帶我們去見識酷炫的巴里島耶!

Marc said...

Well, today the temperature outside is roughly -24°C, but with the wind, it feels like -31°C. This morning, it was -36°C.

I'm beginning to wish I was in Bali, too!

:p

Anonymous said...

哈嚕>>>印尼人笑起來的一口白牙>>>總是讓人想跟著一起認真微笑>>祝你旅途愉快嚕

Weichuen You said...

薛吉:楊朵的確帶我們去許多美麗的地方,是個很認真的司機!

Marc: I read about the cold front a moment ago. I can't believe that people can survive without getting depression living in such cold places!

Mary: 印尼人大多本著服務的精神,民風淳樸,很令人想念呢!

Anonymous said...

噢噢色彩好鮮艷
讓人看了心情會變好呢XD
希望妳的新春假期會很棒:)
我先拜個早年啦