Showing posts with label stones. Show all posts
Showing posts with label stones. Show all posts

Saturday, June 28, 2014

Stone Soup study club 15 / 石頭湯讀書會之十五


最後一次石頭湯讀書會,內容是畫石頭,我完全是為了目睹曹俊彥老師風采而出席的啊!

Our last Stone Soup study club invites the renowned illustrator Mr. Tsao Jun-yen to teach us how to draw on pebbles. 





        老師說我們應該要到大自然裡讀石頭,會比在室內畫石頭有趣得多,因為石頭會啟發我們。老師在排石頭時感覺像是為大家準備早餐。

   Mr. Tsao says we should study pebbles in nature, which would be much more fun than drawing in the studio. Stones inspire us, and while he is arranging the pebbles, he feels like he's preparing the breakfast for everyone. 



        老師又說:用調皮的心、隨時做造型的心畫石頭。

   Mr. Tsao goes on to say: Draw with a naughty heart; always feel ready to create a style for the pebble. 



        來張石頭大合照!

   Here is the group picture of all the pebbles. 



        再來張結業照!我要放暑假去了!

   And another shot of my classmates. I can't wait for the coming summer break! 

Wednesday, October 10, 2012

Promise / 承諾


小雪和阿長去花蓮之前問我要什麼紀念品,我隨口說了七星潭的石頭,他們很認真地幫我帶回了三顆,還是在黑暗裡撿的。

Sharen and John asked me what I wanted as a souvenir before heading for Hualien. I blurted out, "Several stones from the Seven Star Sea." They took my words seriously and came back with three smooth and round pebbles, which they had picked in the dark. 

這世界上也有人會幫你在黑暗裡撿石頭嗎?

In this world, is there someone who picks stones for you in the dark?