週末夜在永康街買了一朵漂亮的玫瑰花，接下來的幾天都在讚嘆她的美麗，我不是在拍照就是在捕捉玫瑰的燦爛。
I bought a beautiful rose on Yon-kang Street last Saturday night. During the following days, I was either taking photos of or drawing it because it was totally impossible to resist her charm.
我的想法隨心所欲，玫瑰的力量如此強大，應該可以救人，特別是破碎的心。
I let my ideas take me wherever they wanted to go. The power of rose is so miraculous that I bet there must be rose knights whose mission is to mend broken hearts.
隔天爸爸去喝喜酒，帶了另一朵玫瑰回家，用充滿愛的心情把花放在我的窗台上。我的心被照得亮亮的。
The next day after Dad returned from a wedding banquet, he placed another rose on my windowsill with love. My heart shines so....
No comments:
Post a Comment