Beijingers in My Postcards / 明信片裡的北京人

這個星期內大家都聽說過我的明信片故事了，去到北京和天津三個郵局，每個郵局行員對於我太有創意的明信片可不可寄的問題答案皆不同，不過幾乎所有的郵件都送到了收件人的手中，我想我應該要對中國的自由度有多點信心。

This week everyone must have heard about the twist and turn of my postcard story. I got different answers to the question whether my self-made postcards are send-able or not in three post offices I visited on the trip. Fortunately, almost all the mail reached the addressees. My conclusion is that I should have more faith in the freedom of speech in China.

明信片貧乏的地方，讓我看到自製明信片的必要性，每個國家用他們獨有的方式激勵我，這是此趟旅行最大的收穫吧！

A place that lacks in the variety of postcards stimulates me to create my own postcards. I can only say, every place inspires me in their one-of-a-kind way, which is the biggest lesson I’ve learned from this trip.