Sunday, June 11, 2017

between text and illustration / 文圖之間


This year I started to have some reflection on my pattern of making a picture book. For the past few years I have written the text first, but the danger is that sometimes part of the text doesn't conjure up any visual image, which I might not be aware of.  


     Ever since I attended the picture-making courses, I have gained much stimulation. For one thing, I am constantly reminded that I have to discard my ambition and focus on enjoying making a book.


     I am a coward when it comes to sharing my works, but seeing my classmates present and share their stories with everyone in class, I also try my best do let go of my fear. 


     In trying to answer the teacher's questions and voicing the problem I have detected in creating stories, somehow I feel I have found a really good direction. 


     Since I've always wanted to include too much in my stories, I fail to express the themes successfully. Also, they are too abstract for children to understand. My teacher said that I can try starting from drawing pictures because that way I can give concrete images to abstract ideas. Then a story can be developed by connecting the images I have. 


     Even if the drafts are a failure, I don't mind begin anew. As long as I can learn to tell a good story, every effort is worth it. 


明月 said...


Weichuen You said...