Yilan / 宜蘭

冬山河森林公園生態綠舟 / Dongshan River Ecopark

速寫看似孤獨，其實我發現，速寫這個舉動給路人的訊息是：來吧！來和我互動！今天帶著很復古的墨水筆和墨汁去戶外寫生，過來和我攀談的有對墨水筆感興趣的小姐，但是我最愛的是兩個坐在我身邊的女孩，安安靜靜的。

Sketching appears to be a solitary act, but the truth is, I've been sending quiet messages saying, "Come interact with me!" Today I decided to try a very classical ink pen and ink for my outdoor sketch. My tool attracted a lady who's highly interested in it, but my favorites were two young girls who sat to me in silence. 

羅東林場 / Luodong Forestry Culture Garden 

找了僻靜美好的湖邊角落，想不到遇到一位婦人，和我閒話家常，當下覺得我們說得太多，不過今天回想時，她的話語提醒我今年可以努力的目標，簡言之就是要有企圖心！

I looked for a hidden corner around the lake in the culture garden, but a senior lady living in the neighborhood couldn't help rambling with me on her daily routine walk. I had the feeling that we might have talked too much, but when I think back today, I realize her words remind me of my goal this year, that is, to be more ambitious!