Sunday, July 12, 2015

Time to travel / 去旅行


炎熱的夏天,該坐下來乘涼,我卻一直在奔跑。本來是為了督促男孩們參加畫畫比賽,卻因此感到透心涼。思維畫了冬天去北海道的回憶。

While I should cool down in scorching summer, I am constantly running. However, in making the boys participate in a drawing contest, I benefit from the freshness of their works. Von draws the memory of traveling to snowy Hokkaido in winter. 



        楷維畫的是我們沒有記憶的旅行,他說是拜訪火山,挺有意思的。

     Kai draws a trip which we have not heard of. He says he visited a volcano somewhere. I am amused by his creativity. 

        接下來,我也要去涼涼的北國旅行了!

     Next, it's my turn to travel to cool North Europe! 

No comments: