Friday, August 03, 2012

summer love song / 小恐龍的夏日戀曲




凱特琳娜說這世界上某個角落一定有個恐龍王國,快樂的小恐龍穿著條紋游泳衣在池畔乘涼喝飲料。我想那個世界會比我們的簡單許多,我不要我的人生像小說,要像繪本,單純有力,直搗人心。

Caterina said that there must be a corner in the world where dinosaurs still exist. Happy dinosaurs wear striped swimming suits sipping cool drinks by the pool. I think that kingdom is definitely much simpler than the one we dwell in. I don't want my life to be as dramatic as a novel. It is as simple and powerful as a picture book for every child and the child in every adult to understand right away.

3 comments:

Grace Tan said...

我好喜歡最後一句話

繪本總是單純直搗人心, 會心一笑, 每次讀味道都不同!

Unknown said...

最近的主題是恐龍系列嗎?@@

shangyu said...

呵呵...我們的小方今年夏天真的是隻泳池畔的快樂小恐龍 :)