圖：史易文小妹妹作 Image by Y-wen Shih 生日的前一天晚上，月亮奶奶對我說，只要我乖，她就會給我好多驚喜。The night before my birthday, Grandma Moon said to me that as long as I am good, she will give me tons of surprises.
果然，朋友們帶我去最高級的牛排館，給我暖暖的擁抱。She did keep her words. Friends took me to the best steak house and gave me really warm hugs.
一群新的和一群舊的小朋友，帶著熱情和大蛋糕為我祝福。Old and new girls celebrated my birthday with passion and BIG cakes.
連晚餐的服務生都來高歌一曲。
Even the waiter sang the birthday song for me.
還有滿坑滿谷真心的禮物和千言萬語。正當我覺得自己已經夠幸運時，月亮奶奶說：「這裡還有個最後壓軸的驚喜！瞧！」
不知道為什麼我如此幸運，我只能很誠心地說：「謝謝你！」
Not to mention tons of gifts and cards. While I believed that was all, Grandma Moon said, "There is one more surprise. The big one!"
I have no idea why I am so lucky. I can only say with all the sincerity, "Thank you very much!"
9 comments:
你擁有很多幸福喔~~
三十歲後得更充實才行,滾來滾去不好喔~~
(王品就打出來嘛)
月亮奶奶~~真可愛
The cake looks so fluffy and sweet. I am glad that you were surrounded by such loving people. Happy Birthday again.
It seems like you had a great time. And those cakes are AWESOME!
Miragee,
As you can tell by your birthday "treats" you are most highly valued!! Knowing that might be the best gift of all. I'm glad that you day was good and that your surprises were pleasant!
Hey thanks everyone. I am glad that you are there to celebrate my B-day for me too!
I am so happy for you. I hope all your wishes came true.
You are so lucky. Those cakes are beautiful and really makes me crave for it.
I enjoy all your art but really enjoyed this post. That cake is beautiful!
My prayers and wishes are always with you. Happy Birthday !
Uncle S.
擁抱，真實的擁抱
是最平凡但最珍貴的幸福...
Post a Comment